Soğutma

 

Systèmes de refroidissement dans les réducteurs

Lorsque les réducteurs fonctionnent, les engrenages, les roulements et le système de lubrification produisent de la chaleur en raison du frottement. Si cette chaleur n’est pas maîtrisée, elle réduit la viscosité de l’huile, accélère l’usure, diminue l’efficacité et entraîne des pannes prématurées. En particulier dans les réducteurs de forte puissance et de service lourd, les systèmes de refroidissement avec ventilateur, serpentin et échangeur jouent un rôle critique.

Principales méthodes de refroidissement

Refroidissement naturel

La surface du corps transmet la chaleur à l’environnement et assure un refroidissement passif.

Il est suffisant pour les réducteurs de petite et moyenne puissance.

Avantage : Ne nécessite aucun équipement supplémentaire, faible coût.

Corps à surface augmentée

Le transfert de chaleur est augmenté grâce aux ailettes de refroidissement ajoutées sur le corps.

Utilisation : Réducteurs de moyenne puissance fonctionnant en continu.

Refroidissement par ventilateur externe

La circulation de l’air est assurée par un ventilateur fixé à l’extrémité de l’arbre.

Avantage : Assure un refroidissement plus efficace que le refroidissement naturel.
Utilisation : Systèmes à grande vitesse et de moyenne puissance.

 

Refroidissement par circulation d’huile

L’huile est mise en circulation par une pompe à huile et la chaleur est transférée vers l’extérieur.

Il est soutenu par un filtre à huile externe et des systèmes de refroidissement.

Utilisation : Industrie lourde et applications à couple élevé.

Systèmes de refroidissement à serpentin

De l’eau froide ou de l’huile circule dans les tubes serpentin placés dans le corps du réducteur ou dans le réservoir d’huile.

Avantage : Réduit la température de l’huile rapidement et de manière contrôlée.

Utilisation : Ciment, sidérurgie et industries de procédés continus.

Systèmes de refroidissement avec échangeur thermique

L’huile est refroidie par l’eau à travers des échangeurs thermiques à plaques ou tubulaires.

Avantage : Contrôle thermique continu et stable, longue durée de vie de l’huile.

Utilisation : Centrales électriques, exploitation minière, industrie lourde.

Recommandations d’entretien et de contrôle

 

La température de l’huile ne doit pas dépasser 90 °C.

Un nettoyage périodique doit être effectué contre le risque d’obstruction dans les serpentins et les échangeurs.

Les indicateurs de niveau d’huile, les capteurs de température et les manomètres doivent être contrôlés régulièrement.

Si l’environnement de travail est chaud, des systèmes avec ventilateur supplémentaire ou refroidissement par eau doivent être privilégiés.

Commentaire de Remak Académie :

« Maintenir la température sous contrôle dans les réducteurs prolonge non seulement la durée de vie de l’huile, mais aussi celle des engrenages et des roulements. Les systèmes à serpentin et à échangeur offrent une fiabilité maximale dans les applications de service lourd. »